本网讯(审稿:张玥 供稿:侯彦冰 单梦梦)为帮助外语专业学子拓宽国际视野,搭建专业实践与职业规划的交流平台,3月10日下午,纵横中文网
于繁塔楼A324举办“语见世界”专题报告会第一期《我在非洲做翻译》。本次活动特邀上海外国语大学校友申鹏远老师担任主讲,院党委副书记张玥主持,全体学生参加报告会。

报告会上,申鹏远结合自身在非洲的翻译工作经历,将专业实践与跨文化体验深度融合,以生动鲜活的实战案例、真实细腻的海外见闻,向在场学生展现了语言在异域工作生活中的实际运用技巧,以及不同文化背景下的交流碰撞与融合之道。在互动交流环节,学生们踊跃提问,围绕语言学习、职业发展、跨文化适应等话题与主讲人深入探讨,申鹏远逐一细致解答,为同学们的专业学习和职业规划提供了具体指导,现场交流氛围热烈。

“语见世界”系列活动旨在搭建开放包容、多元互动的跨文化交流平台,让亲历者用真实故事打破信息差,引领学生走进异国文化与职场,在跨文化碰撞中拓宽国际视野、构建全球思维。首期报告会的成功举办,不仅为后续活动的开展奠定了良好基础,也激发了学生们深耕语言专业、以语为桥探索世界、以专业能力奔赴广阔职场的学习热情与探索动力,为我院外语人才培养注入了新的活力。

